CHI SONO

Sono nato nel 1957 ad Abadan, una città industriale del sud dell'Iran, una città che invitava ogni giorno i suoi cittadini a guardare le bellissime e giganti statue che custodiva nel suo cuore: come avrebbe chiamato la raffineria di petrolio di Abadan.
I movimenti dei bufali scuri lungo gli aridi e luminosi paesaggi dell'Iran meridionale hanno sempre avuto una magnifica influenza su di me. In tempo di guerra con l'esercito iracheno, quando queste figure galleggianti sui fiumi "Arvand" e "Bahmanshir" hanno dovuto lasciare Abadan, ho pensato che le "benedizioni" avessero lasciato la mia città, e in effetti lo hanno fatto...
Abadan, il cui nome significava "prospero", non divenne mai più "Abadan". I miei orgogliosi bufali neri erano ora estranei tristi e addolorati che erano stati scacciati dalla loro casa...
Questa diaspora disperata è sempre stata un pietra pesante sul mio cuore. Ora sono abituato a cercare le bellezze della mia città natale solamente nei miei ricordi. Ahimè, non hanno più una realtà esterna. La sua memoria è tutto ciò che è rimasto.
Non potrò mai dimenticare coloro che una volta lasciarono volontariamente la loro città natale per portare benessere ad Abadan, e ora furono costretti a dire addio alla sua prosperità. Si, hanno dovuto lasciare lei, e le sue numerose roccaforti, ai loro giovani guerrieri, come se fossero stati definitivamente condannati all'“addio”. Gli anni sono passati e sono ancora residenti nella mia mente. Quello che forse si aspettavano era solo un congedo temporaneo. Ciò che ne è venuto fuori, tuttavia, è stata l'alienazione permanente, sia dentro che fuori dalla loro città natale un tempo graziosa.