THE SUSPENDED STEP OF THE STORCK